ترجمة Ahmad Ziyad facebook.com/ahmadzlhashimy "Loki.007:تعديل التوقيت"
اقدم لكم تقريرا مباشرا من مقاطعة لينوود
حيث اكتشفت الشرطة مشهدا مرعبا
عثر على جثث اربعة من افراد اسرة في الداخل في وقت مبكر من صباح اليوم
في ما تصفه الشرطة بأنه جريمة قتل وحشية
نحن نتعاون مع مختلف وكالات تطبيق القانون
على صلة محتملة مع مجموعة سابقة من جرائم القتل في بلدة أوكوود غلين
عثر على عشرات الكاميرات المصغرة داخل العقار
مخبأة في اغراض منزلية مثل كاشفات الدخان
و رفوف الكتب والمصابيح
هؤلاء القتلة يبثون جرائمهم كإرسال مباشر
يبدو أن المشاهدين لم يكن لديهم أي فكرة
أن ما كانوا يشاهدون يحدث حقيقية
اعتقدت أنه كان مزيفا
أنت فقط لا تتوقع أن تكون حقيقية
نوعا ما اشعر بالغثيان نحوه ولكنه لا يزال مسليا
ويبدو أن هؤلاء الضحايا أتيحت لهم الفرصة للدفاع عن أنفسهم
بدت كنوع من الالعاب المميتة
...العنف كان طاغيا نوعا ما
شنيع و ذو محتوى مرعب
ولكنه كان مناسبا حينها لأنه كان مثل فيلم الرعب
كنت اهتف لهم. أنا حقا لم أردهم ان يموتوا
اماكن وجود الفراد الخامس من العائلة
ماريسا فاسكويز غير معروفة الليلة
حيث تواصل السلطات البحث عن الشابة المفقودة
منذ الحادث المرعب
نظرية العمل لدينا هي ان الارسال ذلك كان يرسل متأخرا بفارق زمن
يعامل هؤلاء القتلة برامجهم الإذاعية
مثل فيلم رعب لهوليوود
مصممة بهدف واحد تقشعر له الأبدان
للترفيه
والسؤال المطروح هو هل سيهاجم اولئك القتلة مرة أخرى؟
وإذا كان الأمر كذلك
كيف سيختارون ضحاياهم؟
...يراودني على الدوام
ذلك الكابوس
هو نفسه كل ليلة
...هناك
هناك عاصفة في الخارج
...وهناك رعد وبرق و
أشعر أنني لست وحيدة
مثل شخص ما يراقبني
شخص يراقبك؟ من يراقبك؟
- هي - أمك؟
...حسنا، في البداية أنا فقط
أشعر بوجودها
ولكن عندما يومض البرق أستطيع أن أراها
مستلقية على طاولة المطبخ
مغطاة بكفن
اذن مالذي يحدث في عالم جايمي؟
ويمكنني أن أرى كل تلك الحشرات
تلك العناكب والصراصير ...وهي مجرد
أنا بخير
يتغذون عليها
هل تشعرين بالخوف؟
لا
تلك صور مخيفة جدا
لا بأس أن تكوني خائفة فمن الطبيعي تماما أن تكوني خائفة
بلى
أحيانا جعل نفسك ضعيفة يجعلك أقوى
اذن هل تعتقدين أن والدك قد تعامل مع حزنه بشكل جيد؟
لا
جاء إلى البيت يوم ما مع صديقة جديدة
يجب أن تستائي منه بسبب ذلك
أنا لا استاء منه أنا مستاءة منها
تلك زوجة والدك ، أوليفيا
ما هو شعورك حيال أوليفيا؟
هي مختلفة جدا عن أمي
بالكاد استطعت العيش في الأشهر الستة الأولى من زواجهما
الآن، يجب أن اكون عالقة معها في عطلة كاملة لمدة عشرة أيام
قلت لك، كان يجب ان تقضي حاجتك في المطار
انا افهم ذلك
لن تكون مشكلة ، سأتولى امرها
مهلا، مهلا، مهلا، مهلا،مهلا
هل استأجرت خادمة ما لا اعلم بها ؟
ضع المعطف على الرف، والحقيبة بعيدا عن الطريق. هيا
انتظر انتظر انتظر. ستيف
أبي دعني أشرح
أنت تصرخ دعني أشرح
سأجلب لك المال ، اعدك
يجب ان تصل اموال الايداع في يوم من الان
ليس الامر وكأنني احاول ان استغلك
أنا لا أحاول أن أخدعك بعدم اعطائك اجابة
انظر، سأقوم بأمر ما هنا
(ديجاي)" ، الطعام ممنوع ،الساعة تقارب الحادي عشرة
أنا أعرف أنك تستطيع سماعي
لابد انك تمازحني
انظر ، لا يجب ان تهددني
انتظر صكا بعد ظهر الغد يومين على الأكثر
حسنا جيد
هل هي وجبة خفيفة صحية على الأقل؟ انها خالية من الغلوتين
هل حقا؟ مهلا. ماذا؟
كيف تأكل هذا؟ انه لذيذ
هناك شيء رائحته جيدة يا رفاق تناولتم وجبة خفيفة من دوني؟
ماذا حدث لورق الحائط في غرفتي؟
يتقشر وحسب
كنا سنقوم بتبديله
لكنكم لم تفعلوا
و دخلتم لتوكم إلى غرفتي؟
انظري، أعتقد حقا أنه سيعجبك
انظري، أنا أعي أنك غاضبة
بالطبع، كنا سنخبرك اولا
كنا نعتقد فقط أننا سنجد شيئا اعجبك
امر مضحك، لأنني لا أتذكر أي شخص لديه مشكلة ابدا
بورق الحائط خاصتي من قبل ، اليس صحيحا يا "ديجاي" ؟
صحيح يا "ديجاي"؟ بلى ، تماما
انا اعني
في الواقع، أن ورق الحائط ذاك مخيف نوعا ما
حسنا هذا غير لطيف حقا
جايمي
قلت لي أنك ستسألها قبل أن نقوم باختبار الطلاء
كنت سأقوم بذلك، ثم تذكرت كيف ردت
عندما سألت عما إذا كان بإمكاني رمي ملصقات هاري ستايلز
هذا لا يساعد هنا
أعني، كيف رأته حتى؟
مرحبا، جوش، هذه انا. لقد تركت لك ما يقارب الألف رسالة
لذا اتصل بي عندما تصلك هذه
"ديجاي"
ماذا؟
الشاحن خاصتي، لماذا اخذته؟
أنا لا أعرف مالذي تتحدثين عنه لدي الشاحن الخاص بي
أنا لا أصدقك. حسنا
انتظر
اذن، أنت لا تعبث معي؟
لا، أنا اتصرف بشكل طبيعي تماما
يجب أن تجربيه في وقت ما
انتظر، "ديج"، انتظر
انا اسفة ايا يكن
مهلا. بربك
الامر بيني وبينك ، أليس كذلك؟
بالتأكيد
ديجاي"، اخرج القمامة"
إلهي! آسف. انا اسف انت! اخرج
- آسف - اخرج من هنا
رائع
سوف تموت
مات
أنا آسف يا صاح - اخفتني حقا -
كان ذلك سهلا جدا
كنت كبطة جالسة يا رجل
- كيف حالك؟ - أنا بخير
تمكنت من البقاء حيا في فلوريدا يا صديقي؟
بلى. كانت مملة جدا ساخنة كما الجحيم
ذهبت إلى الشاطئ وذهب لتناول العشاء
افضل ان العب بالإكس ...بوكس ، ولكن
بدأ التحدي بالفعل ؟
نعم - حسنا ، سآخذ بثأري
لنقم بذلك. لا، لا يمكنك دفعها هكذا
هذا مخالف للقواعد لا يمكنك أن تفعل ذلك، لا
لا يمكنك التسجيل ...ديجاي،.. سأهزمك
مرحبا اخي ستبقى لفترة من الوقت؟
...أنا لا
نعم، انها إنها قصة طويلة نوعا ما
مات؟ الساعة 11:30 ليلا
انتظر، لماذا لم تتصل بنا على الأقل؟
كنت سأتصل ولكن شيريل نوعا ما
رمت هاتفي في المرحاض بشكل متعمد غير مقصود
لكنه سيرحل خلال ثلاثة ايام
اقصى فترة ، ثلاثة ايام
مرحبا، ياليف. كيف حالك؟ انا بخير شكرا شكرا على السؤال
كيف حالك؟ إلهي
مستحيل ، انت مثيرة جدا لتكوني لهذا الرجل
هذا غباء الامر لا يجري هكذا حتى
لدينا بعض البيتزا في البراد - بينكما -
اذهب واحضر بعض الطعام - حسنا -
وسأجهز مكانك في الغرفة
! قادمة
نعم
مرحبا ايتها القاتلة. مرحبا - مرحبا بك -
الآن ليس في الواقع وقتا جيدا للتحدث
لا لا لا. لا لا
لن تتخلصي مني بتلك السهولة
يجب ان تعطيني شيئا ، هيا ، انه انا
اخبريني ، اريد ان اعلم اخبارا عن حياتك ، انطلقي
أوليفيا تحاول تدمير حياتي
حسنا، أولا وقبل كل شيء، السكريات المكررة
هو ما يدمر حياتك
ثانيا، أوليفيا ليست مخيفة على الإطلاق
ان كانت اي شيء فهي مرعوبة منك
لماذا تخاف مني؟
لأنك فتاة مراهقة ، الفتيات المراهقات مرعبات ( وجميلات حقا :D )
نظرة واحدة من فتاة مراهقة
ستبعد الرجال ..لقد قمت بها لتوك
لقد قمت بنظرة الفتاة المراهقة
أنا أشعر بالرعب الآن
فهمت ؟
...أنا فقط أشعر بأن
كما لو ان ليس رأيي في اي شيء ، اتعلم ؟ وهذا يوترني
انه لأمر جيد ان لا يكون لك رأي في امور يجب عليك ان تهدأي
صدقيني، أنا أعلم لذلك انا اعالج نفسي
هل حقا؟
انها لعلاج الماء الازرق في عيني ، انت تعلمين بذلك
حسنا ، حديث جيد يا بنيتي
عليك الخروج من جو الكئابة هذا
تعالي الى هنا
حسنا
قومي بفروضك و كلي المزيد من الخضروات
و اشربي المزيد من المياه و مارسي الرياضة
هذا ما يقوله عمك مات
انه حقا جيد انه حقا جيد
انه أخي ماذا عليّ أن أفعل؟
رتب مكان نومه
مرحبا شباب انظروا للكاميرا
انظروا للكاميرا وابتسموا
ما رأيك؟ هل هذه فراشة؟
- فراشة - فراشة؟
هل صنعت ماما فراشة كبيرة أيضا؟
عمل عظيم ايضا يا ماما
مرحبا ، تلقيت رسائلك ، العشرون الف رسالة
كنت قلقا أنه في طريق عودتك من المطار
حوصرتي تحت سيارة محترقة
هل أستطيع ان أسألك سؤال؟ نعم، اسالي
هل ترى لنا البقاء معا؟
أعني، نمضي السنة الاخيرة
بلى
أعني، أعتقد ذلك. هل تعتقدين ذلك؟
بلى
حبيبتي ، مالذي يجري ؟
لا شيئ. لا أريد التكلم عن ذلك
التحدث عن ماذا؟
حبيبتي ، مالذي يجري ؟
هل تعتقد
حتى عندما يموت الناس
يمكنهم إصدار الاحكام عليك بسبب اخطائك ؟
حبيبتي ، هل تتحدثين عن أمك؟
لقد مرت ست سنوات
حسنا؟ على ماذا ستحكم عليك؟
يجب ان اذهب
بحقك ، اشتقت لك، وأنت تفزعيني
تحدثي معي، هل فعلت شيئا؟
هل ارتكبت خطأ ؟ قلت شيئا خاطئا ؟
لا لا ، الامر لا يتعلق بك ... انا فقط
نعم، يجب ان اذهب - "جايم" -
هل تعلم بأنني مدين ب35 الف ؟ لا ، سأكون ميتا حينها
خمسة وثلاثون الفا ؟ - انظر ..لا -
يا يسوع ، حتى الاغنياء هم فقراء
خذ يا رجل ..يبدو انك تحتاجها اكثر مني
يا الهي ، الامر كما لو اننا عدنا الى السنة الاخيرة من الثانوية
من اين حصلت على هذه القذارة على اي حال؟
نفس الرجل الذي اخذنا منه في السنة الاخيرة
لا - لا، أنا لا أمزح يا رجل -
ديرك، هو معمر - لا -
حسنا ، سأصل قرب الزاوية ، انتبه
يوجد رجل هنالك تماما
ما هذا بحق الجحيم؟
حسنا ، لقد عدت ، اسف يا رفاق
بربك ، ذلك هراء
انتي يا " جايم" ؟
نعم ؟
أردت فقط معرفة ما إذا كنت بخير
نعم، أنا بخير
...اصغي ، انا
ما كان ينبغي لنا الدخول الى غرفتك دون اذنك
كان تصرفا غبيا مني
اعلم ان الانتقال هذا كان صعبا
وآخر شيء تحتاجينه شخص يقتحم خصوصيتك
حسنا. تصبحين على خير
تصبح على خير ابي
انت
خمس دقائق أخرى، ثم تنتهي اللعبة و تفرش الاسنان
- هل يمكن أن تكون عشرة؟ - خمسة
تبا
ربما كنت أحاول ان اتغير اكثر من اللازم
انا فقط خائفة من انني لن اتواصل معها
توقفي عن ذلك
انتما تستكشفان بعضكما وحسب
بالاضافة الى ذلك ، حالفك الحظ
انك لم تشهدي سنوات الزومبي
البول ، الغائط
القيء
اتخذت طريقا مختصرا لأفضل اجزاء الامومة
لا
ما هذا ؟
ما هذا؟
يا يسوع
ماذا؟
ديجاي ؟
لقد بدأت اللعبة
اثنان الى ثلاث دقائق
نعم حسنا
أنا في الداخل
مرحبا؟
هل سمعت هذا؟ هل سمعت هذا؟
سأتولى الأمر
ما الذي يجري؟ - لا أعرف، سمعت شيئا -
- حسنا - ما الذي يجري؟
مات
هل هذا أنت؟
ماذا كان ذلك الصوت؟
ماتي؟
مات؟
اتصلي بالشرطة حسنا
أبي، ما كان هناك في الاسفل؟
ماذا رأيت؟
ماذا تأخذ ؟ - الامر على ما يرام -
ابقوا في الخلف وحسب يا رفاق حسنا ؟
الهواتف مختفية
حسنا ، عودوا الى غرفة النوم واقفلوا الباب ، الان
حسنا. هيا هيا. هيا
جايمي! جايمي، هيا
ابقي هنا في الاعلى اصغي لما قاله والدك
مرحبا؟
ماتي؟
ماتي، إذا كان هذا من صنعك، فإنه ليس مضحك
تبا
المسيح اليسوع
ما هذا ؟
ابي ، ارجوك عد الى الطابق العلوي
جايمي، عودي الى الطابق العلوي كل شيء سوف يكون بخير
أبي، من فضلك. من فضلك عد الى الطابق العلوي
الامر على ما يرام يا حلوتي ، عودي الى هناك
لا أستطيع أن أرى أي شيء
ماذا يجري هناك؟
أبي
أبي! أبي
آدم! لا
اليك عنه
- اليك عنه، من فضلك - أبي
جايمي، عودي الى هنا
أبي
هيا، اذهبوا، اذهبوا، اذهبوا
علينا ان نساعده
لا يجب ان نساعده - جايمي ، تعالي معنا وحسب -
من هنا ، يجب ان نذهب - ادخلوا -
ماذا نفعل؟ - اقفلي الباب. اقفلي الباب -
ساعديني. هيا
هل لا ضير في هذا ؟
تبا
لا! أمسكا به
لا
هل رحل ؟
إلهي
جايمي
- تحققي تحت السرير - جايمي، أنا خائف
سيكون الامر بخير - لا ، لا ، انا خائف وحسب -
أين هي الهواتف؟
ماذا تفعلين؟ أين هي الهواتف بحق الجحيم؟
يجب ان نساعده ...سننتظر
كانت الهواتف هنا تماما أين هي الهواتف؟
يجب ان ننزل للطابق السفلي و يجب ان نساعده
هناك شخص ما في الطابق السفلي
أولويتنا الوحيدة الآن هي الخروج من هذا البيت
هل تفهمان ؟ كيف سنفعل ذلك؟
تحققي من النوافذ ، انظري ما اذا كان بإمكاننا الخروج من ذلك الجانب
لا يمكننا القفز إلارتفاع كبير جدا
ما هذا ؟ - ابتعدوا ، ابتعدوا ابتعدوا -
علينا أن نخرج من هنا علينا أن نخرج من هنا
ساعدونا ! ساعدونا
ساعدونا
ساعدونا! ليساعدنا احد
ما الامر ؟ - لا شيء لا شيء -
ماذا ؟ - تراجع تراجع -
- إلهي - ما هذا؟
ما هذا؟ ماذا يحدث؟
أنت لا تفهم
أنه أمر مثير للسخرية. ...الامر كما لو انه
جايمي
انها تعاملني كطفلة
ومع ذلك هي اقرب لعمري من عمر والدي
انا لا اعرف
هي تسعى خلف المال وحسب - لقد كانوا يراقبونني -
والجزء الاكثر قرفا هو
انني اعتقد ان اخي الصغير يكن لها المشاعر
ما هذا بحق الجحيم ؟ - انا لا اعرف. انا لا اعرف -
كما تعلمين ، والدي يتصرف كما لو أنني من لديه مشكلة
ولكن في الحقيقة، هو من في حالة الانكار التام للواقع
ما هذا؟
هو المسؤول عن كل هذا
هل هذا مقلب بينك وبين أصدقائك؟
هذا ليس مضحك، جايمي - لا، أنا لا أعرف كيف حصلوا على هذه الصور -
كيف عرضوها على الشاشة ؟ - انا لا اعلم ، انه يصورني -
...احيانا
في بعض الأحيان، أتمنى لو كان هو من مات
لا
لا بأس إلهي
لا
أطفئيه
لا بأس. لا بأس - أطفئيه! أطفئيه -
- من يفعل هذا؟ - انا لا اعرف
جايمي، أنا خائف - حسنا. حسنا، انظر -
حسنا ، حسنا ، سنبقى هادئين
سنخرج من هذا البيت
حسنا؟ فقط ساعداني في البحث عن شيء حاد
شيء يمكننا حماية أنفسنا به
لا يوجد شيء هنا
لا يمكنني العثور على أي شيء
- أنا لا يمكن العثور على أي شيء - هيا، استمري بالبحث
لقد وجدت شيئ
هذا جيد تمسك به ، مفهوم؟
هيا، جايمي،خذي ..سنأخذ الزجاج وحسب، حسنا؟
حسنا ، اصغيا ، تعاليا الى هنا ، اصغيا الي
سنخرج من ذلك الباب في الحال ، مفهوم ؟
- ابقوا سوية - هل أنت واثقة؟
سيكون الجميع بخير ، اعدكما ، فقط ابقوا سوية ، مفهوم ؟
أتعلمان ماذا ، سيكون الامر على ما يرام
سيكون الامر على ما يرام ، هيا بنا
هيا
ساعداني
ابقوا مع بعض بلى
لا يوجد احد هنا. نحن لوحدنا
ماذا نفعل؟ - انا لا اعرف -
هيا ، ابقوا سوية هيا
انا اسمع شيئا، هل كان انت؟
- إلهي. ما هذا؟ - ماذا؟
- انا اسمع شيئا - لا بأس
حافظا على الهدوء
هل تسمعان هذا؟ ما هذا؟ انا اسمع شيئا
ابقوا سوية
ماذا؟
"نحن نراكم "
شخص ما يراقبنا
هاتفي الخلوي
انتظري انتظري انتظري
أين هو؟ تبا
حسنا
"نحن نريد ان نتفرج ، امتعينا"
جايمي
ما هذا؟
أين هو؟
لا، لا، لا تلمس ذلك لا تلمس ذلك
أوليفيا، شخص ما يخطط لهذا
"أقتل أو تقُتل"
انهم يريدون منا ان نقاوم
احذر
إنه يعمل
ماذا نفعل؟
إلهي
ابقوا على مقربة ، مفهوم ؟
ما هذا؟
انها كرائحة البنزين
أين هي جايمي؟
جايمي
جايمي، تعالي الى هنا
هيا ، انزلي ، انزلي
"ستموتين هناك في الاسفل"
اهربا ، اهربا
- آدم - أبي
اذهبي! اذهبي! اذهبي
لا يمكننا الخروج نحن محاصرين
انه هنا ، اهربوا
اذهبوا ! اهربوا
لا ، لا ، عودوا - اوليفيا -
لا تقتربا ! عودا الى القبو ، ابتعدا
أوليفيا، هيا، على عجل أوليفيا! لا تقترب
تبا ، تبا ، تبا
حسنا، دعوني ابحث
إلهي، شخص ما... نحن بحاجة للخروج من هنا
شخص ما يمكن أن يكون هنا
لا! لا
إنه مقفل
علينا أن نحاول العثور على طريقة للخروج من هنا
النوافذ
حسنا. حسنا. حسنا لا
إلهي لا
ماذا سوف نفعل؟
جدا شيئا لنخلعه به
ماذا
"ماذا كانت لتفعل؟"
هل كان الرداء لأمك؟
ساعداني
اللعنة
لا بأس. لا بأس
يا رفاق ؟ هل تسمعون ذلك؟
يا رفاق ، يا رفاق ، هل تسمعان ذلك ؟ الامر على ما يرام
انها الشرطة
انها الشرطة يا رفاق
- ماذا؟ - انتم
ساعدونا ، نحن في القبو
هنا بالأسفل! نحن هنا
مهلا في الطابق السفلي في القبو
نحن الشرطة. لقد تلقينا تقارير عن حدوث ...اضطراب
نحن هنا نحن هنا
في الطابق السفلي نحن في الطابق السفلي
انتظروا ساعدونا
- انني اسمعهم - انتم
مرحبا ! نحن هنا في الاسفل ساعدونا
- نحن في القبو - هنا بالأسفل
المساعدة ! المساعدة
نحن الشرطة. لقد تلقينا تقارير عن حدوث اضطراب
ونحن نفتش المنزل
نحن الشرطة. لقد تلقينا تقارير عن حدوث اضطراب
ونحن نفتش المنزل - أنا لا أفهم -
نحن الشرطة. لقد تلقينا تقارير عن حدوث اضطراب
و سنفتش المنزل
ما هذا؟ مكبرات صوت
انهم يعبثون معنا
ارادوا ان نكون في القبو
سنموت جميعا
حسنا ، استمعا الي ، مفهوم ؟
اريدك ان تكوني قوية من اجلي هل يمكنك فعل ذلك ؟
هل يمكن أن تكون قوية من اجل اخيك ومن اجلي؟
مهلا يا رفاق ؟
وجدت هذا في مدخل المنزل
انها...كان عليها عقدة الهدايا أيضا
هل سمعتم ذلك؟
ما الامر؟ انه قادم من هنا
يا إلهي. جوش
اذهبي اليه - جوش -
جوش! جوش
جوش
مرحبا
- الى أين هو ذاهب؟ - جايمي
جوش جايمي، أنت بخير؟
جايمي جوش، التف حول المنزل
هل انت ...جايمي ، هل انت في الاسفل ؟
أنا هنا جايمي، ماذا يحدث؟
جايمي! جايمي
جوش، استمر في القدوم - احاول فتح هذا الباب الغبي -
هل انت بخير؟ هيا فلنذهب، هيا بنا
جوش، انظر وراءك
لماذا لا يفتح هذا الباب الغبي؟ جايمي
لا
لا، جوش
لا
جوش
لماذا تفعلون هذا؟
لعنة الله عليكم
أتركونا و شأننا
المساعدة! ساعدونا
لماذا ؟ لماذا
يا رفاق، هناك نافذة أخرى هناك نافذة أخرى
يا رفاق! يا رفاق حسنا. حسنا. هيا
هيا
أوليفيا انتظري
لا بأس. أوليفيا إلى أين أنت ذاهبة؟
حسنا، اصغي الي. حسنا. أريدك أن تكوني قوية من اجلي
اقفلنا على أنفسنا هنا لا يمكنهم الدخول إلى هنا، حسنا؟
سأذهب للخارج و اعثر على المساعدة
سيكون الامر على ما يرام المكان آمن هنا ، انتظرا هنا
أعدكما، سأعود حسنا؟ ساعود
أوليفيا
سأعود من اجلكما
أعدك
هل سنموت؟
انا لا اعرف
يا إلهي، أنت على قيد الحياة ...علينا ان
حسنا، انتظر، انتظر. يا الهي اخرجي من هنا
هيا عجلي. عجلي. اخلعيه
اهربي ! اهربي
اهربي ، اخرجي
انتظر! ساعدوني
ساعدوني
تعالي من الخلف
مرحبا؟
لا تقلق
تمكنت من الخروج ، اعلم ذلك
ديجاي، لا يزال بإمكانك الذهاب إلى الحمام
لا تقلق سأراقبك عن قرب
اذهب واستعمل المغسلة
حسنا
جايمي؟
جايمي
جايمي، الباب مقفل
لا أستطيع الخروج
هيا. هيا. هيا
جايمي
لا أستطيع فتح الباب
جايمي
ماذا يحدث؟
جايمي! جايمي! ساعديني
تبا
من أنت؟
- اللعنة - هل انت بخير؟
حسنا. هيا
جايمي. ذراعك تعال الى هنا
ما هذا؟
يراودني ذلك الكابوس على الدوام
هو ذاته كل ليلة
هناك عاصفة في الخارج
....هناك برق و رعد و ابقى هنا -
...ثم يساورني ذلك الشعور
أن شخص ما يراقبني
عندما يومض البرق أستطيع أن أراها
هي مستلقية على طاولة المطبخ
و هي مغطاة بكفن
ويمكنني أن أرى كل تلك الحشرات
...تلك العناكب و الصراصير وانها
تتغذى عليها
ما الامر؟
أوليفيا. لا
ما الامر؟
لا شيئ انها مجرد مانيكان ( تمثال لعرض الازياء )
انهم يحاولون اخافتنا وحسب
إنه كابوسي
ديجاي ، اهرب
هيا! لنذهب
لا بأس. لا تنظر هيا اذهب
هل سيجدنا؟
نعم
ابقى هنا
من أنت؟
لماذا تفعل هذا؟
لأنه متعة بالنسبة لهم
متعة لمن؟
للناس الذين يشاهدون
قل لي ما تريد وحسب
ان اقطعك
و أرى ما في داخلك
لقد كنا نراقبك وقتا طويلا
نحن نعرف أفكارك الاكثر شرا ، جايمي
نحن نرى الغضب الذي تكبتينه
تجاه والدتك ، والدك
استخدمتي ذلك لتبقي على قيد الحياة
والآن نحن جميعا نريد أن نرى إلى أي مدى سيأخذك ذلك
هناك قيمة صدمة في تلك الامور وهي مسلية بشكل لا حد له
لم أستطع مقاومتها
كان علي أن أعرف كيف انتهت
استخدمي هذه الهبة يا جايمي
الطريقة الوحيدة التي ستنجيك هي إذا أصبحت
الظلام الذي داخلك
رجاءا ، ايّا كان من يشاهد هذا
ساعدنا من فضلك ... نحن نسكن في 2-1
غلين...
اتذكر عندما سألتني إذا كنا سنموت؟
وقلت أنني لا أعرف بلى
أنا أعرف
الشخص الآخر الوحيد الذي سيموت هنا الليلة
هو
استمع لي لا، جايمي
ديجاي، عليك أن تثق بي لا
لا بأس. هذا هو ما سنفعله
اخرج من منزلنا
ديجاي، الآن
هيا، افعلها
ديجاي
ابتعد عني
جايمي
اليك عنها
جايمي
جايمي! لا
احترق في الجحيم ايها العاهر
حسنا ، ديجاي ، ساعدني ، هيا
هيا! ديجاي، دعنا نذهب
هيا، جايمي، هيا
اقتربنا كثيرا لا أستطيع الاستمرار
لا أعتقد أن أحدا قادم لا بأس. هيا
لا أستطيع أن أفعل ذلك حسنا، هيا
هيا، جايمي
توقفي
هيا
تعال الى هنا! لا! توقفي - رجاء -
انزلي
ديجاي، احذر
لا أرجوك! جايمي
ديجاي ، ديجاي، هل أنت بخير؟
أنا بخير. أنا بخير
أتركنا و شأننا
لماذا تفعل هذا بنا ؟
لماذا تفعل هذا بنا؟
لماذا تفعل هذا بي؟
كانت القواعد دائما بسيطة جدا
ما هذا؟
أقتل أو تقُتل
حان دورك الآن، جايمي
نحن لن نؤذي اخاك
طالما انت تفعلين بالضبط ما أقول لك
لا تستمعي له، جايمي
ستعطيهم الإثارة
لعائلتنا التالية، جايمي
ستعطين الجمهور السبب
للإستمرار بالمشاهدة
"استمرار المشاهدة"
ترجمة Ahmad Ziyad facebook.com/ahmadzlhashimy "Loki.007:تعديل التوقيت"